The brief was for a holiday commercial. It turned into a 30-foot tall, 24-ton Christmas tree made of whiskey barrels, a new product, and a new yearly tradition.